How do you obtain your site’s Google rankings for a list of keywords?

You can view your ranking data in Google Search Console, though it should be noted that there is some debate over how accurate this data is.